Cube: She can use either Resilience or Bastion depending on how much ammo you get and if there are reload speed buffers in the team.
OL Gear: Like most DPS units, Elemental DMG and ATK take priority. After that, a couple lines of max ammo capacity are really good since she's an assault rifle.