Cube: Like all machine guns; Bastion. Unless you are super unlucky with overload stats and get no max ammunition, in that case run Resilience.
OL Gear: Since she is a DPS / healer, focus on max ammunition capacity, elemental damage and ATK. Filler lines can be crit rate / damage, and you can ignore hit rate.